消火活動の英語

初期消火活動のための体制の整備に関すること。例文帳に追加

Matters relating to measures to be taken in an emergency - 経済産業省

消火活動における機動性に優れたウォーターミスト消火装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water mist fire extinguishing device improved in mobility in fire fighting. - 特許庁

安全で、且つ、効率的な消火活動を可能にする消火用放水ノズル等を提供する。例文帳に追加

To provide a water discharge nozzle for fire extinguishing or the like which makes safe and efficient fire extinguishing activity possible. - 特許庁

火点に向けて自動照準を行ない、水損の少ない効率的な消火活動が行える消火用ヘッド及び消火装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fire extinguishing head for automatically aiming at a fire point and efficiently performing a fire extinguishing action with reduced water damage accidents and to provide a fire extinguishing equipment. - 特許庁

設置時には消火ホースの格納を容易に行い、使用時には避難活動や消火活動を妨げずに迅速に消火ホースを引き出すことができる消火栓装置を提供する。例文帳に追加

To easily store an extinguish hose when a device is installed and pull out the extinguish hose promptly without disturbing refuge activity and fire fighting when in use. - 特許庁

消防自動車が火災現場に出動した際の消火活動を報告書として自動的に作成する消火活動記録システムを得る。例文帳に追加

To obtain a recording system for fire fighting which automatically prepares a report on fire fighting when a fire engine is dispatched to a fire site. - 特許庁

消火活動ができるように装備した人々の民間組織や臨時組織例文帳に追加

a private or temporary organization of individuals equipped to fight fires発音を聞く  - 日本語WordNet

これにより火災発生原因設備部分のみの迅速かつ適格な消火活動の実施が可能な個別自動消火装置において、さらにより一層の初期消火活動の実施が可能となる。例文帳に追加

Thus, concerning the individual automatic fire fighting device capable of speedily and suitably executing the fire fighting activity only in the facility part which is the cause of fire occurrence, the initial fire fighting activity can be executed much more. - 特許庁